Eta enzun nezan boz bat zerutik ur handien hotsa bezala, eta igorziri handi baten hotsa bezala:
eta enzun nezan bere gitarrak ioiten zituzten gitarrarien soinu ba t: Badakizue norena den testutxo hori, ezta? Bai, XVI. mendeko "Euskara Batua", Leizarragarena. Igorziri (ihurtziri, justuri...) hitza berari ikasi genion aspaldixe. Kontua da, beraren sorterrian, Beskoizen, datorren larunbatean, hilak 28, omenaldia egingo zaiola. Kristinak, blog honetako irakurle finak eta Atturi aldeko euskara ikertzen dabilenak eman digu haren berri. "Leizarraga egun" izeneko omenaldia antolatu dute. Hauxe duzue Kristinari Henri Duhauk "igortziritako" programa: - 15.00 Ongi etorria (herriko jantegian). - Henrike Knörr: Leizarraga-Lazarraga. - Urbistondo anderea: protestantismoa Euskal Herrian. - Piarres Charritton : XVI. mendea. Beraz, nehork inguratzerik baleuka, badaki zer izango duen.
Iruzkinak
Gotzonen artikulua zerrendan dudala uste dut, Txillardegiren omenaldian atera zen, ezta?
Agian Bilbon elkar ikusiko dugu bihar gure Tomaxen eguna da-eta, zorionak, Tomax!
Kristina.
Tomax, urte askotarako!!
Ni, bihar barikua, ba noa Greziara han egoteko hiru aste. Handik ere konsultatuko dut lantzean behin bloga.
Zorionak guzioi.
Urteko errenta pagatzera jaisten omen ziren Santo Tomasez baserritar maizterrak kalera, Donostia inguruan behintzat. Nagusiak -hori nagusi "guai"ek egingo zuten, izango ziren beste batzuk lehorragoak- maizterrari ordainetan hamaiketakoa ematen omen zion. Horra, txorixua ta ogiya, Santo Tomasko periya. Eguberrien aurreko lehenbiziko mozkorraldia ere bai, lehenago behintzat, ikasle askorentzako.
Mila esker zorionengatik. Hemen nago ni haizeari beha, ea neguko tenporek zer dioskuten. Orain arte, ez diet tankera handirik hartu. Pello Zabalak Arantzazutik ondorengo hilabeteetarako berri onak (edo txarrak) esan bitartean, Googlen eman dut paseotxoa eta esaldi honekin egin topo:
"S'il gèle à la Saint Thomas
Il gèlera encore trois mois".
http://perso.orange.fr/proverbes/saint.htm#t
Santo Tomasez izotza,
negua ez da izango motza.
Tomax.
Ule kontuak eta azazkalenak, halaxe izan dira gure inguru hauetan.Horrekin batera, baita be, ez martizen eta ez bariku (hauen arrazoia ilargitik aparte dabil.. nire ustez izan daiteke, biak ala biak, arrosarioa errezatzeko orduan Jesusen Nekaldiko misterio edo gogoetak zituztenak, eta beraz, debozio berezi apartekoa zutenak) baina, pentsetan dot kontu horiek orain askoz hobeki aztertuak daudela, eta klarki ageri dira egun egokienak, bai ule-azazkal-depilatze eta beste lan baserrikoendako, denak ere oso ongi pareta, "Calendario Lunar 2007" (Para el huerto y el jardín ecológicos y para tu salud) dio azalean. Hau Manresan ateratzen dute, baina salgai dago hainbat tokitan. Nik Elkar megadendan erosi dut, baina beste belar-denda eta horrelakoetan ere topatu izan dut beste hainbat urtetan. Tomax, Erramun, Kepa eta ni neu ez dut uste depilatze kontuetan eta, ibili beharrean izango garenik, baina Kristinari igoal komeni zaio egun berezienen berri jakitea. Nolanahi ere, ule eta azazkal, oso ongi ekarri ohi du, zein diren egun ziurrenak, eta ez dira beti ilbeherakoak. Hurrengo egokienak, adibidez, urtarrileko 5, 6an goizean bakarrik, arratsean gatxa da ulea ebagitea, 7a eta 8an goiza. Otsailean, 1-2-3-4-5 egun horiek. Bueno, biziki gomendatzen dizuet. Eta Tomaxi, gerturago harrapatuko banu, mihura xarbattiki bat oparituko nioke, bere egun hau izanik, mihura oparitzeko aproposa. Zorion guztioi!
pellozabala
Halan da ze, ba dakit nola Qatar-en ere non egona nago urrian eginik avioiko eskalea han lo egiteko hotelean, zein bait dago Golko Persikoan esan nahi bait da urrun este aldera tik Grezia, dagoela ordu offizial berbera dagoena Grezian.
Beraz offizialki ordu bateko differentzia baino ez dago artean Galizia (Finisterreko kaboa) eta Peninsula Persikoko ekialdea (Golfo Persikoa). Harrigarria baina egia. Seguru hortarako ba dagozke mila arrazoi: politiko, ekonomiko, kultural, ... eta beste. Baita ere Turkiako eta Greziako orduak dira igualak offizialki, atera kontuak zer distantzia dagoen artean Greziako oestea eta Turkiako estea, kasu emanez parallelo terrestre horizontalei.
Mihurarena aldiz kuriosoa da. Mirarizko landarea izan antzinakoentzako eta gaur ere kantzerraren kontrako mirarizko landare izaten segitzen du. Idatz ezazue Googlen "viscum alba cancer" eta ikusi zenbat informazio dabilen. Erabiltzen duenen bat ezagutzen dut. Egia esan, emaitza onak baldin baditu, merezi luke mihura urrezko igitaiez moztea...
Tomax.
“Santo (edo San?) Tomax edota Tomax Deunaren egunean, euskolabela ere zeruetan”; pastel bat erosteko lehen ilaran jarri, eta 9 eurotan bizpahiru zerbitzatu eta gero, ez digute ba, esaten, 10 eurotan!! Joan ginen, eta ondoko mahaian (!), hura bezain goxoa izaten ari den beste bat erosi genuen, “merkeago” -ez da, ez, merke, baina…-. Giroa da garrantzitsuena, ezta?
Nik ere bildu dut arbolak –eta uste dut baita zenbait belar-mota ere– inautsi ohi direla ilberriarekin, eta gauez ere ateratzen zenik bazela! Izan ere, Kepak agian badaki, ez du garrantzi guti ilargiak egurra eta zurarekin; gure lehengo zaharrek kasu egiten zioten-eta “gorapena” eta “beherapenei”, egurrek eta zurek –kasuan kasukoek– beren lana egin zezaten ahalik eta finen. Tresna berezi bat ere erabiltzen zuten zenbaitek eginkizun horretan, eta baziren abilezia handiko auzoak ere. Zuek zerbait gehiago dakizue honetaz?
Bai, Peio, emaztekiok piska bat gehiago dakigu -tradizionalki, bederen- zuek baino kontu hauetaz guztiaz, baina jakin beharko zenuke-TE, gizonak, ez dela emaztekion afera bakarrik, izan ere, osasuna eta higienea denok zaintzen dugu, ezta? Geure buruarekin hobeto egoten ere laguntzen gaituzte (denoi) apainketa kontuek. Gainera, aspalditik moda-modan daude-ta! Edo kirolan, kirolariek ere egiten dituzte, kirola egin behar da. Ez zarete ausartzen agian...Lotsati bazarete, badakizue, gauez inguratu ileapaindegira…(barrea) –gogoan dut nolako lotsa dioten ezagutu ditudan gizon adineko batzuek “emakumeontzako” ileapaindegietara sartzeko–. Etnomet-eko emazteki bakarra ez naizela badakit, xokoren batean irakurri dudan bezala, baina idazterakoan gizonez inguraturik nago...Eta horrenbeste “neska muxugorriekin” ez fidatu eta halakoak, zer dela-eta? Mmmm...tira ba, tira ba. Jakin ezazue, emakumeon defentsa sutsua eginen dudala, ez egin zalantzarik. Bide batez, hara non hemendik proposamen bat egiten dizuedan: Googlean idatzi “Un feminismo que también existe”, irakurri manifestua, eta ondoren, sinatu. Argibide gehiago daude ARGIA astekariko azaroaren 26ko 2064. alean, 58. orrialdean, Miren Lourdes Oñederrak idatziriko testuan, ni haren eskutik heldu naiz.
Ia ba, lanera itzuliko naiz…Eguberri on denoi, eta izan ondo bidaian, Erramun!
Kristina.