Izotz-burruntzia, Izotz-kandela, Lei-karraldo...
Elurtearen ondoren, elurra goitik behera izoztu eta dilindan geratu dira bazter batzuetan Izotz burruntziak izenez ezagutzen direnak. Kasik herri euskaldun beste izendapen dauzkagu Euskal Herrian. Hona hemen:
- antzier : G-Azpeitia.
- arañ : G-Zestoa.
- arrakaldo : B-Elorrio.
- bela : N-Eugi.
- berin : L-Arrangoitze.
- bitre : Z-Domintxaine-Berroeta.
- burruntzi : G-Ataun, Ezkio-Itsaso.
- edur kandele : B-Leioa.
- edurbloke : G-Arrasate.
- edurnegar : B-Mungia.
- elhurziri : BN-Baigorri.
- elur lausaro : N-Donamaria.
- engales : B-Zollo.
- garranga : A-Aramaio.
- garranga : G-Oñati.
- glaxa (baita ziri ere) : BN-Arboti-Zohota.
- glazunak : L-Urketa.
- horma zintzarri : G-Ataun.
- hormabereina : L-Beskoitze.
- horma-kizki : BN-Aldude .N-Baztan. Lapurtera.
- horma-lindiri : Azkue Hiztegia.
- hormapeska (baita kandela ere) : L-Itsasu.
- hormatortxa : BN-Irisarri.
- hormatxistor : N-Eugi, Suarbe.
- hormatxorro : N-Eugi.
- hormaxirrixta : BN-Armendaritze.
- hormaxixtor : L-Arrangoitze.
- hormazior (baita kandel ere): L-Sara.
- horma-ziri : . G-Hondarribia, Oiartzun .N-Goizueta, Lesaka. BN-Isturitze. L-Hazparren .
- hormaziri : BN-Baigorri.
- hormazirite : BN-Aldude.
- horma-ziztor : Goi-Nafarrera .BN-Aldude.
- hormaziztor : N-Aniz, Luzaide .BN-Bidarrai .
- ikerraldo : B-Lemoa.
- izotz garranga : G-Leintz Gatzaga. .
- izotz koskor : G-Lasarte.
- izotz-burruntzi : G-Legazpi..
- izotz-kandela : B-Markina.
- izotz-ziztor : N-Zaraitzu. Azkue. Hiztegia
- izoz bela : N-Abaurregaina.
- izozkandela : G-Beizama.
- izozkozkor : G-Aia.
- izoztruma : B-ihartua.
- jelaziri : G-Oiartzun.
- kandalu : Z-Larraine..
- kandea : Z-Pagola. .
- kandela : B-Arrieta, Meñaka.
- kandela : B-Sondika.
- kandela negar : B-Lekeitio.
- kandelero : B-Lekeitio, G-Orio.
- kandelez de karru (gaskoieraz) : BN-Bastida.
- kandelo : B-Kortezubi..
- kandeloe : B-Ibarruri.
- kandeloi : B-Busturia.
- kandelon : Erronkariera.
- kandeloz (Gaskoieraz), khandalu : Z-Montori.
- kandelu : Z-Sohüta.
- kanderu : Z-Ürrustoi-Larrabile.
- karroin ziri : BN-Uharte-Garazi, Landibarre.
- karrointortza : BN-Behorlegi.
- karron-kandelu : Zuberera.
- karruin metxa : BN-Garruze.
- khandalu : Z-Altzürükü.
- khande(l)u : Z-Altzai, Urdiñarbe.
- kharroñatortza : BN-Gamarte.
- kharru kandale : Z-Santa Grazi.
- kharruña tilingo : L-Bardoze.
- kirriski: B-Orozko.
- koll : N-Leitza.
- kolla: N-Lekaroz.
- kolle: N-Etxarri (Larraun).
- kollezintzerri : N-Ezkurra.
- kristel : B-Bermeo.
- kristira :L-Makea.
- laitxorro : B-Uribe-Etxebarri. .
- lantrotxa : A-Araba, B-Gernika.
- lantxurdia : N-Urdiain.
- lantzeta : N-Dorrao.
- lantzurde : G-Beizama.
- lei negar : B-Bakio.
- leien mokoa : B-Ihartua.
- lei-kandela : B-Arratia, Orozko, Txorierri.
- leikarraldo : B-Errigoiti...
- lekarraldo : B-Fika, Ibarruri.
- miall : Z-Pagola.
- teilatuko kandela : B-Larrabetzu. .
- tortxa : BN-Arnegi, Donibane Garazi, Esterenzubi, Jutsi.
- tsurro : N-Mezkiritz.
- txintxilikaio : G-Oñati.
- txintxilli : B-Orozko.
- txintxirri : B-Dima.
- txistor : N-Igoa. .
- txurro : B-Zeberio.
- txurro : N-Zilbeti.
- xixtor : N-Alkotz.
- zinzirrin : N-Arbizu. .
- ziri : BN-Arruta. G-Pasaia.
- zitoitza glazatu : L-Mugerre.
- ziztor: Goi-Nafarrera. BN-Aldude . Zaraitzuera.
Iruzkinak
Behin, horrelakoak ikusi eta galdetu egin zidaten nola esaten zaien. Aski zalantzatsu, hauxe esan nuen: "Uste dut Sunbillan 'hormaziri' deitzen zaiela". Gero hiztegietan begiratu eta egiaztatu nuen nonbait behintza hala dutela izena.
Izan ongi!
Patxi Petrirena
http://www.blogak.com/solasturi